Experis hjelper OsloMet med to prosjekter
Det er snakk om to prosjekter innenfor tolkeområdet; digitalisering av kurs i tolkens ansvarsområde (TAO) og utvikle og implementere felles prosess og systemstøtte for å håndtere påmelding og administrasjon/logistikk til Tospråktesten, Autorisasjonsprøven og TAO.

Ny strategi ble vedtatt den 15. juni 2017.
OsloMet skal løse sitt samfunnsoppdrag gjennom å forberede studenter, arbeidsliv og myndigheter på velferdssamfunnets fremtidige utfordringer.
OsloMet skal være:
- En ledende leverandør av forskningsbasert kunnskap for velferdssamfunnet.
- Ledende i å ta i bruk ny teknologi, innovative løsninger og effektive arbeidsformer.
- Et urbant universitet, med regionale og nasjonale oppgaver, og med et tydelig internasjonalt preg.
- En profesjonell organisasjon med engasjerte studenter og medarbeidere, og ha en velfungerende infrastruktur.
OsloMet skal preges av at vi er tett på samfunns- og arbeidslivets behov. Våre utdanninger skal ha høy internasjonal kvalitet basert på forskning, nærhet til praksis og oppdaterte og studentaktive læringsformer. Vår forskning skal være relevant og kunne anvendes for å løse morgendagens utfordringer. Våre kandidater skal utdannes til bevisste samfunnsborgere, som erkjenner og er motivert for livslang læring. Våre ansatte skal opptre i tråd med våre verdier. Vår organisasjon skal være veldrevet og profesjonell.
Utfordring
60% av tolkeoppdrag i offentlig sektor, ble i 2019 utført av ufaglærte. Dette er en samfunnsutfordring, da det potensielt utfordrer den enkeltes rettsikkerhet og hindrer tilgangen til likeverdige tjenester for minoritetsspråkelige. OsloMet kan bidra til å løse denne komplekse og sammensatte problemstillingen, ved og bidra til å kvalifisere flere tolker.
Januar 2022 ble det innført en tolkelov som stiller krav til at offentlige virksomheter benytter kvalifiserte tolker. Med innføring av loven øker behovet for kvalifiserte tolker betraktelig.
For å øke kapasiteten og kvaliteten på kvalifiseringsordningene, har OsloMet i samråd med sin oppdragsgiver Integrerings- og mangfoldsdirektoratet, igangsatt to prosjekter:
Prosjekt 1: Digitalisering av TAO.
og
Prosjekt 2: "Utvikle og implementere felles prosess og systemstøtte for å håndtere påmelding og administrasjon/ logistikk til Tospråktesten, Autorisasjonsprøven og TAO".
Løsning
Begge disse prosjektene er i full gang.
To av Experis’ seniorkonsulenter leder prosjektene inkl. grundige konseptutredninger, planlegging, rigging og ledelse av prosjektene, innhente informasjon, utføre interessentanalyse og andre tidligfase aktiviteter, I tillegg inngår ansvar for å avklare tilgang på og arbeidsdeling/oppgaver mellom prosjektlederne og interne fagressurser, anskaffelser og oppfølging, ivareta dialog og samarbeid mellom alle involverte parter i prosjektet samt skrive mandater og annen dokumentasjon.